here are five beautiful Urdu couplets (ashaar) along with their English translations:
1. Ashaar (Couplet):
"دل کی بستی بُتوں سے سجتی ہے
تمہیں کیا بتاؤں کہ کیا ہے"
English Translation:
"The garden of the heart is adorned with idols,
How can I tell you what it contains?"
2. Ashaar (Couplet):
"موت آئی تو زندگی کی راہ میں
پھولوں نے راستہ بچایا"
English Translation:
"When death came on the path of life,
The flowers paved the way."
3. Ashaar (Couplet):
"تم میرے عشق کی روشنی ہو
تمہاری آنکھوں میں خدا ہے"
English Translation:
"You are the light of my love,
In your eyes, there is God."
4. Ashaar (Couplet):
"روشنی سے بھرپور یہ جہاں ہے
تمہاری مسکراہٹوں کی برکت سے"
English Translation:
"This world is filled with radiance,
Thanks to the blessings of your smiles."
5. Ashaar (Couplet):
"دل کی دھڑکن ہو تم، تم ہی نغمہ ہو
زندگی کی سما ہو تم، تم ہی گیت ہو"
English Translation:
"You are the heartbeat of my heart, you are the melody,
You are the essence of life, you are the song."
These couplets capture the beauty and depth of Urdu poetry,
